Eerste hulp bij e-books verleend, op herhaling op 12 december a.s.

Een impressie van een drukbezochte ochtend in de Bibliotheek Keizerslanden:

De uitnodiging om gebruik te maken van het inloopspreekuur is 14 dagen van te voren via persberichten aan kranten en andere media verspreid. Affiches om bezoekers aan de vestiging op de hoogte te stellen worden in de bibliotheek opgehangen, en is tijdens openingsuren ook op straat te zien en te lezen.








De handzame flyers met aanwijzingen om e-books op je e-reader, tablet en laptop te zetten liggen klaar, samen met een kleine versnapering. Deze flyers liggen in alle vestigingen van de bibliotheek voor u klaar. En zit uw vraag er niet bij: kijk dan op onze website.





En pal na 11.00 uur worden de eerste vragen gesteld, en buigen de e-book-ambassadeur en een tabletgebruiker zich over de mogelijkheden de e-books op het eigen boekenplankje te krijgen.

Aan het eind van de ochtend hebben we 24 belangstellenden een eind op weg kunnen helpen.









E-readers en laptops vergen weer een iets andere aanpak. Het aanmaken van een account via de website van de bibliotheek en de stappen om het boek naar keuze uit het aanbod van ruim 11.000 e-books op het apparaat te krijgen waren de meest gestelde vragen.



Op 12 december a.s. zitten we voor u klaar in de Bibliotheek Centrum, tussen 10.00 en 12.00 uur. Neem uw eigen apparatuur, e-mailadres, accountgegevens en lenerspas van de bibliotheek mee, dan kijken we graag met u mee. Is het fenomeen e-book u nog helemaal vreemd, dan nodigen we u uit voor een eerste kennismaking met de mogelijkheden van digitaal lezen.

Welkom!

Bibliotheek Deventer feliciteert Jeroen Brouwers met de ECI Literatuurprijs 2015

Tijdens een speciale openingsavond van het festival Crossing Border in de Koninklijke Schouwburg in Den Haag is op donderdag 12 november de ECI Literatuurprijs toegekend aan Jeroen Brouwers voor Het hout.

Van de uitreiking, waarbij Brouwers vanwege zijn broze gezondheid zelf niet aanwezig was, werd live verslag gedaan in Nieuwsuur. In totaal waren 417 boeken ingezonden, waarvan er eerder door de jury onder voorzitterschap van Andrée van Es 25 waren geselecteerd op de longlist en zes op de shortlist.

Nieuws als dit wordt onmiddellijk becommentarieerd op de sociale media. Via twitter wordt de auteur uiteraard gefeliciteerd, worden er verwijzingen naar eerdere interviews gedaan en wordt het boek dat heeft gewonnen vrijwel unaniem als indrukwekkend beoordeeld.

Als bibliothecaris ben ik direct benieuwd naar het aantal titels dat we van deze auteur in de collectie hebben, om te zien of we wel recht doen aan een groot Nederlandstalig auteur als Brouwers. En dat valt gelukkig niet tegen: zowel romans als secundaire literatuur ontbreken niet in de bibliotheek. Al is er wel veel uitgeleend! Gelukkig kan ik, als ik met mijn bibliotheekpas inlog, wel veel over de auteur en zijn boeken lezen in Literom en in de Krantenbank. En natuurlijk valt er ook digitaal kennis te maken met de machtige literatuur van Jeroen Brouwers middels het e-book. Boeiend leesplezier genoeg dus voor een stormachtig weekend.

Raar maar waar : mutsen, losers en andere bijzondere kinderboeken

In Trouw van afgelopen woensdag stond een opvoedvraag van een ouder die zich afvroeg of ze de literaire opvoeding van haar kroost had laten versloffen. Het immens populaire dagboek van een muts wordt door haar kinderen verslonden, evenals de boeken over het leven van een loser. Verhalen met korte zinnen, op elke pagina een stripje, grote kleurige letters. Eigenlijk slecht geschreven en slecht vertaald vond ze, maar de kinderen vreten het, en: "gaat het er niet om dát ze lezen, maakt niet uit wat ?"

Kwalitatief is het allemaal niet heel hoogstaand, oordeelt de kinderboekenrecensent Bas Maliepaard, maar de verhalen liggen dicht bij de belevingswereld van kinderen. "Laat ze lekker lezen waar ze enthousiast over zijn, maar haal ook de betere boeken in huis en lees voor" is zijn advies.

Dat laatste kan ook nog bij beginnende pubers. "Leer ze genieten van taal. Laat ze zelf voelen wat er onder een beschrijving zit." Hij komt regelmatig op scholen en vraagt kinderen dan wat ze mooier vinden: 'De hond ligt in zijn mand, zijn neus is zwart', of: 'De hond ligt in zijn mand, zijn neus lijkt een glimmend dropje'. "Beeldspraak wint het altijd. Als je hen erop wijst, leren ze die waarderen."

Onze 'eigen' bestsellers - Francine Oomen, Paul van Loon, Carry Slee - vallen volgens Maliepaard ook nog onder de makkelijke boeken. Ze zijn duidelijk beter verzorgd en beter geschreven, maar niet wat hij verstaat onder literair. Het mooiste is een boek dat én mooie taal, én avontuur én diepere psychologie bevat. Astrid Lindgren, Paul Biegel, Joke van Leeuwen en Tonke Dragt passen daarin.

Maar er is ook veel modern moois. Anna Woltz, Enne Koens, Marjolijn Hof en Simon van der Geest, somt Maliepaard op. Of voorlezen ze vanzelf naar de literatuur leidt, durft hij niet te beweren. "Mijn broer en ik hebben dezelfde, behoorlijk literaire opvoeding genoten. Ik ben recensent, hij leest nauwelijks nog. Maar we dragen wel allebei de prachtigste verhalen met ons mee."

Mooi toch, dat de bibliotheek er is om er kennis mee te maken, de boeken te bekijken, te lenen.

Dat kan ook vanuit huis: leen een e-book en lezen maar.

Het boek blijft

Net terug van vakantie ligt er een grote stapel kranten te wachten op een lezer. De Letter en Geest bijlage van Trouw heeft als titel ‘het boek blijft’ en trekt natuurlijk direct mijn belangstelling. Het is een prachtig geïllustreerd essay waarin de filosoof Coen Simon aan de hand van voorbeelden van zijn kinderen laat zien hoe belangrijk boeken, taal, verbeelding zijn. Door de plaatjes en de verhalen uit de boeken ontdekken kinderen de wereld. De verbazing op het gezicht van zijn dochter als zij, net als bij Nijntje, ook in de kamer een klok ontwaart of zijn zoon die vanuit de kinderwagen een boom herkent.

Woorden worden gekoppeld aan dingen en de wereld wordt steeds verder ontdekt. Simon benadrukt ook het belang van de verteltechniek, waarbij ik direct moet denken aan collega Hetty die ik enkele weken geleden zag voorlezen in de Gele Verhalenbus van de Bibliotheek. Haar voorleeskunst was af te lezen aan de gezichten van het groepje kinderen in de bus voor de Jumbo op het Boreelplein.
Simon vergelijkt het boek en het analoge (voor)lezen met concurrerende media zoals tv-series of social media. Ze zijn natuurlijk concurrent in de zin dat daar een groot deel van de vrije tijd aan besteed wordt. Niemand kan ontkennen dat er minder gelezen wordt op papieren dragers dan voorheen. Voorheen is dan een beperkt begrip. Mijn moeder van 83, oudste meisje in een gezin met 14 kinderen en de laatste klas van de lagere school niet afgemaakt omdat ze in het huishouden moest werken, vertelde me dat haar vader het maar zonde van de tijd vond als er gelezen werd. Gewerkt moest er worden. Maar dat terzijde. Ik denk dat niemand zal twijfelen aan de waarde van een papieren kinderboek hoewel het verhaal in digitale vorm op de i-pad bijvoorbeeld ook waardevol kan zijn. Dan kan zoonlief de boom zelfs uitvergroten of de wijzers van de klok misschien wel verzetten. Of spreek je dan niet meer van lezen maar van gaming? Misschien ben ik te optimistisch, maar ik denk (ik hoop) dat het papieren kinderboek, de illustraties, het omslaan van de pagina’s, de spanning als koekie-monster op de volgende pagina toeslaat, voorlopig nog geen echte concurrent heeft. Maar hoe zit dat met de voornamelijk tekstboeken voor volwassenen?

In mijn vakantie ging de e-reader mee met daarop het vlak daarvoor gekochte boek van Zia Haider Rahman, In het licht van wat wij weten. Gelukkig, bleek halverwege de vakantie, stak ik ook een papieren boek bij me, ‘De beloofde stad’ van Luc Panhuysen over de opkomst en ondergang van het koninkrijk der wederdopers in de 16e eeuw. Ik had de voordelen van de e-reader al een vakantie eerder ontdekt. Verlicht scherm, aanpasbaar lettertype, juist die voordelen die je nodig hebt als je boven de 50 bent. Maar halverwege de vakantie hield mijn e-reader ermee op, geen leven in te ontwaren behalve dat ik de voorkant van het boek vaag op de achterkant aanwezig zag. Daar schiet je op een camping zonder internet en elektriciteit niet veel mee op. Nadat ik even nodig had om over mijn teleurstelling heen te komen, ging ik over op het papieren boek. Leesbril op, wakawaka lampje binnen handbereik en de rest van de vakantie heb ik, naast de fiets- en wandeltochten, heerlijk ouderwets analoog een boek gelezen. Wat zegt dit? Niets. Geen verheerlijking van het papieren boek, geen afwijzing van de e-reader. (ik werd trouwens thuis door de helpdesk van Kobo uitstekend geholpen en de e-reader werkt weer) en vanuit het perspectief van lezen gezien geen concurrenten van elkaar. Vanuit het perspectief van boekwinkels en bibliotheken is het natuurlijk een heel ander verhaal, maar daarover een volgend blog. Ik lees door en kies, al naar gelang de situatie de drager die mij het beste past. En beide boeken kan ik van harte aanbevelen met als historicus een lichte voorkeur voor Panhuysen.

Alice van Diepen

directeur

avandiepen@obdeventer.nl 

Hoe ingewikkeld is het om een e-book op mijn e-reader te zetten: een handreiking

U kunt e-books downloaden op uw e-reader wanneer u een account heeft aangemaakt op de landelijke bibliotheekwebsite over e-books

Eenmalige acties vooraf: 

1. Installeer de software voor het beheer van uw e-reader op uw pc of Mac. U vindt deze software op de site van het merk (bijvoorbeeld Sony.nl)

2. Installeer bij Kobo e-readers: Adobe Digital Editions 4.0.3 op uw pc of Mac. 

3. Maak een Adobe ID aan.

4. Aanmaken webaccount via bibliotheek.nl/ebooks 

Kies een e-book uit de collectie:

• Ga naar www.obdeventer.nl
• Klik op tabblad Ebooks lenen voor leden
• Klik op button Bekijk op landelijk aanbod voor leden
• Zorg dat de filteroptie Download voor e-reader staat aangevinkt
• Kies een e-book uit de collectie 'Download voor e-reader' op bibliotheek.nl/ebooks.
• Log in met je webaccountcodes (emailadres en wachtwoord)
• Hoe wil je dit boek lezen. Kies uit de tabel voor de optie “Op een e-reader”
• Klik op 'Bestel e-book'.
• Ga naar 'Mijn boekenplank' en kies voor 'E-book downloaden'.
• Koppel uw e-reader aan uw computer en open het beheerprogramma van uw e-reader (als dit niet automatisch opstart). Authoriseer uw e-reader.
• Klik op het betreffende gedownloade bestand en kies voor 'Openen met'.  Meestal staat uw e-reader software al achter 'Openen met'. Klik op 'OK'. Staat uw e-reader (software) niet achter 'Openen met' selecteer deze dan handmatig. Vaak kunt u de download ook naar het beheerprogramma van uw e-reader slepen.
Bij Kobo e-readers kunt u het bestand vanuit Adobe Digital Editions op uw Kobo e-reader zetten. Authoriseer uw Kobo e-reader in ADE.
• U kunt nu het e-book op uw e-reader zetten.

We wensen u veel leesplezier!

Wilt u meer uitleg of specifiek voor bijv. een Mac? Bezoek dan de Reismarkt op 13 juni of bekijk de uitgebreide handleiding op onze website. 

Kerstvakantietips uit onze e-book - collectie

Het aantal titels in het e-bookplatform dat u via de Bibliotheek Deventer kunt lenen blijft groeien. Inmiddels zijn er 10.000 e-books online beschikbaar. Speciaal voor de kerstvakantie is er een tiplijst samengesteld met boeken die u gegarandeerd uren leesplezier zullen verschaffen.

Heeft u nog geen e-book - account? Op onze pagina met veelgestelde vragen leest u hoe het moet. Meer informatie over het lezen, gewoon met een boek, een luisterboek of toch digitaal, vindt u op het tabblad LEZEN op onze website.

Hoe dan ook: de Bibliotheek Deventer wenst u genoeglijke dagen toe!

VakantieBieb trekt veel lezers

'VakantieBieb een schot in de roos', Twitterde ik gisteren vrolijk nadat ik mijn stukje op dit blog had geschreven over onze creatieve doe-middagen. Het berichtje was nog niet weg of ik realiseerde me dat het niet om VakantieBieb, maar om ZomerBieb ging. In het stukje kun je dat snel aanpassen, maar op Twitter blijft alles zoals het is. Niks aan te doen, en volgens mij ook geen man overboord, het is alleen een beetje vreemd als je nieuws over online boeken verwacht en je ziet knutselende kinderen.

Om aan de verwachting te voldoen dan nu een stukje over VakantieBieb. Als het niet zo verwarrend was geweest had de titel hetzelfde kunnen blijven, want net als ZomerBieb is VakantieBieb een schot in de roos. Dat wisten we al van vorige edities, maar VakantieBieb lijkt steeds populairder te worden. Op 15 juli staat de teller op 225 duizend mensen met een VakantieBieb app. 75 duizend daarvan zijn nieuw. Zij hebben zich geregistreerd in de eerste twee weken na de zomeropening op 1 juli. Een van de nieuwelingen ben ik.

Foei!
Hoewel VakantieBieb een landelijk ontwikkelde app is om gratis e-books mee te lezen tijdens de verschillende vakantieperiodes, komen mensen met vragen bij de lokale bibliotheek. Als mijn collega's in de frontoffice er met de app's niet uitkomen ben ik de volgende halte. Ook ik weet vaak niet alles en moet me verdiepen. Handig is om dat te doen voordat de eerste vragen komen, maar soms heb ik daar niet zo veel zin in. Dat is dan meestal bij app's die mij niet zo ingewikkeld, maar vooral persoonlijk niet zo interessant lijken. Foei, ik geef het toe, maar ik heb gewoon een e-reader dus waarom zou ik op dat piepkleine schermpje van mijn telefoon mijn ogen willen breken.

En nu?
Toen er vragen binnenkwamen moest ik de app wel downloaden. Ik heb een Android, dus VakantieBieb uit de Play Store gehaald. Stond ik te kijken naar een lege boekenkast, en nu? Dat was ook de vraag van klant die langs was gekomen. Hoe vul ik mijn boekenkast? Ik veegde voorzichtig met de vinger van links naar rechts, geen resultaat. Zocht het knopje 'menu' maar nee, ook niet. Ik keek op de iPhone van een collega naar de app en daar stonden ze, drie heldere streepjes die meestal aanduiden dat daar het menu onder zit. En toen zag ik ze bij mij ook, drie vage streepjes links naast het oranje logo. Met je vinger er op en het menu kwam te voorschijn. Zou dan het vegen met die vinger ook lukken? Ja, dat lukt, maar, zeg ik ter verdediging, dan moet je wel helemaal links beginnen met vegen.

De klant kreeg een rood hoofd toen ik hem vertelde hoe het zat dus deelde ik gelijk mijn ervaring. We waren misschien wat onervaren, maar meer valt ons toch niet te verwijten? Het lag toch ook wel een beetje aan de vormgeving? Mag in de Androidversie het scherm met een knop 'menu' uitgebreid worden, of dan op zijn minst met drie heldere streepjes? Ik heb het inmiddels hogerop gevraagd.

Lezen
Wat ik inmiddels ook doe is lezen met de VakantieBieb app. Laatst moest ik ergens onverwacht lang wachten en had geen zin in de tafellectuur. Ik herinnerde mij de app en downloadde een boek. Tot mijn eigen verbazing las het best lekker. Een beetje fel dat schermpje, maar in sepia goed te doen. Ik werd er wel blij van. De app dan, niet het boek, maar dat wist ik van tevoren toen ik Isa Hoes binnen haalde.

Kadootje: mooie e-books voor op vakantie met de VakantieBiebApp

Esther Gerritsen, Charles den Tex, Harlan Coben, Tais Teng, Jan Wolkers: u kunt het allemaal gratis 'lenen' en lezen via de nieuwe VakantieBieb van de Bibliotheek. Tijdens de zomer is de App acht weken geopend en telt het aanbod 50 populaire boeken voor volwassenen en kinderen. Deze e-books zijn dan dus acht weken beschikbaar. U kunt ze alle 50 downloaden, of een keuze maken. De boeken worden aan het eind van de periode, op 1 september, automatisch verwijderd. Hier ontvangt u uiteraard een bericht van als het bijna zover is. De App zal ook beschikbaar zijn in de herfstvakantie, van 30 september tot 27 oktober, en in de kerstperiode, van 9 december tot 5 januari.

Zowel leden als niet-leden kunnen gebruik maken van het gratis aanbod. Het enige dat u moet doen is u aanmelden met uw naam, postcode en emailadres. Het registreren gaat erg snel, en u krijgt direct bericht retour zodat u met een klik op de activatiecode gelijk gebruik kunt gaan maken van dit vakantieaanbod. Uiteraard hebt u om de App te downloaden wel een internetverbinding nodig. De boeken kunt u vervolgens gaan lezen waar u maar wilt, daar is geen internet voor nodig. Bekijk de boekenkast en bepaal uw keuze!

Succesvolle campagne Lees Meer stopt op 1 juni

De e-bookcampagne Lees Meer van de Bibliotheek stopt op 1 juni 2013. Idee achter Lees Meer is: gekoppeld aan een thema of locatie e-books aanbieden en zo de klant inspireren om e-books te lezen. De campagne kan een groot succes worden genoemd: in nog geen halfjaar tijd hebben zich bijna 50.000 mensen aangemeld!

Het is nu tijd voor de Bibliotheek om een volgende stap te zetten op het gebied van e-books. Die volgende stap is dat de Bibliotheek een groot aantal recente e-books op een klantvriendelijke manier beschikbaar gaat stellen. Deze e-book-service is in eerste instantie alleen voor leden. Graag informeren we u rond de zomer verder hierover.

Huidig aanbod e-books
Op dit moment kunnen bibliotheekleden onder andere via 'direct online lezen' online e-books lezen. Voor leden en niet-leden is er via deze site bovendien een aanbod klassiekers beschikbaar via de eBooks eregalerij. Deze boeken zijn te downloaden. Het totale aanbod vindt u op de website van de Bibliotheek Deventer.

Ontdek e-books met 'Lees Meer'

Op 1 december introduceert de Bibliotheek 'Lees Meer', de nieuwe manier om e-books te ontdekken. Via de website www.bibliotheek.nl/leesmeer kan iedereen e-books vinden die gekoppeld zijn aan een locatie of thema.

Specialisten van de bibliotheken hebben voor 'Lees Meer' een gevarieerd aanbod van e-books samengesteld. E-books die u zou willen lezen na bijvoorbeeld een bezoek aan een museum of voorstelling. Deze locatiegebonden variant van 'Lees Meer' gaat van start op bekende plekken in Rotterdam en de provincie Gelderland. Denk aan de Kunsthal, het Openluchtmuseum en het Luxor Theater. U herkent de plekken met een 'Lees Meer'-aanbod aan de affiches die er hangen.

Voor in de trein, bus of metro is een speciale selectie gemaakt van korte verhalen en romans. Handig voor onderweg. Daarnaast heeft de Bibliotheek een aanbod gericht op diverse thema's zoals koken. Leuk als u lekker in de keuken staat te kokkerellen en u nog meer geïnspireerd wilt raken.

Ontdek alle locaties en thema's met een speciale e-books collectie op www.bibliotheek.nl/leesmeer. Vanaf 1 december 2012 kan iedereen daar terecht en gebruikmaken van 'Lees Meer'. Ook als u geen lid bent van de Bibliotheek. Het enige wat u moet doen, is u eenmalig gratis aanmelden op de site.

De e-books van 'Lees Meer' zijn gewoon te lezen op een tablet, smartphone of computer met een recente browser te lezen. De meeste e-readers met een browserfunctie zijn ook geschikt.

E-books in de uitleen

Een vaak gehoorde vraag in de bibliotheek is de laatste tijd: “Hebben jullie ook e-books in de uitleen?” Sinds enige tijd is het antwoord daarop JA.

Kijkend op de website van de bibliotheek vindt u onder het tabblad E-BOOKS een aantal collecties die aangeboden worden als e-book. Deze boeken zijn voor iedereen te downloaden, lid of geen lid van de bibliotheek. Het gaat om titels waarop geen auteursrecht meer rust. U denkt dan misschien: ”nou, dat zullen dan wel hele oude boeken zijn”. Dat klopt, maar daar hoeft niets mis mee te zijn.

De titels uit de Eregalerij herkent u vast nog van uw literatuurlijst van school, voor de een uit een ver grijs verleden, voor de ander misschien nog niet zo lang geleden. In uw schoolperiode waren dit waarschijnlijk niet de meest leuke boeken, maar nu kijkt u daar vast heel anders tegenaan en ontdekt u dat de boeken niet voor niets tot de belangrijkste titels uit de Nederlandstalige literatuur behoren.

In het Gutenberg Project, vindt u eveneens auteursrechtvrije titels. Behalve Nederlandstalige titels bevat de collectie e-books ook een groot aantal titels in andere talen. U kunt de boeken vinden in de catalogus van de bibliotheek.

Eén van de klassiekers is van het Gutenberg Project is bijvoorbeeld Reis naar het middelpunt der aarde van de Fransman Jules Verne. Hij schreef het bijna 150 jaar geleden en tot op de dag van vandaag verschijnen er vertalingen, hertalingen, films, bordspellen en computerspellen met dit verhaal als basis. 

De derde collectie e-books zijn de titels die u via streaming kunt lezen, dus rechtstreeks via internet. Het enige dat u hiervoor nodig hebt is een internetverbinding en een apparaat dat Flash ondersteunt. De iPad en iPhone kunt u hiervoor dus nog niet gebruiken. Deze collectie, die momenteel zo’n 140 titels bevat wordt voortdurend aangevuld. Wilt u deze boeken lezen dan moet u wel lid zijn van de bibliotheek.

Ten slotte zult u denken: “Die oude boeken, dat is goed en wel, maar wanneer komen nou de nieuwe titels beschikbaar als e-book?”. Het enige antwoord dat we daarop kunnen geven is dat dit nog niet bekend is. De reden hiervoor is dat de bibliotheken met de diverse uitgevers in onderhandeling moeten over de regelgeving. In de wet is namelijk het uitlenen van fysieke boeken geregeld, maar bestaat er nog niets op het gebied van eBooks. Er wordt hard aan gewerkt en zodra er iets nieuws te melden is hoort u dat zeker van ons.